La Ciudad de San Mateo está haciendo la transición de la administración de sus unidades de BMR. La Ciudad pasará de administrar una lista de espera única; ahora sera para todas las unidades de BMR a administrar unidades a medida que estén disponibles en smc.housingbayarea.org. La principal diferencia para usted es que después de la transición, deberá solicitar unidades que le interesen en smc.housingbayarea.org para ser considerado para la unidad.
El sitio web de smc.housingbayarea.org enumerará las unidades disponibles de la Ciudad, las propiedades con listas de espera abiertas y recopilará las solicitudes previas. Debido a que usted está en la lista de espera de BMR de la Ciudad de San Mateo, se le considerará un "Inquilino Registrado de la Ciudad de San Mateo" y se le dará preferencia sobre otros solicitantes que no están en la lista de espera de BMR de la Ciudad de San Mateo.
Sin embargo, debe solicitar las unidades que le interesan en smc.housingbayarea.org para ser considerado para la unidad. Cuando solicite la unidad, busque la declaración "Inquilino registrado de la Ciudad de San Mateo - Residentes preinscritos por el Departamento de Vivienda con una preferencia de vida / trabajo para viviendas de alquiler por debajo de la tasa de mercado (BMR) antes de Enero de 2022" y marque la casilla, que indicará que está 'pre-registrado'.
Si necesita ayuda para acceder al sitio web y/o completar una solicitud, hágamelo saber y yo, o alguien del Condado de San Mateo, podemos proporcionarle recursos que lo guiarán a través del proceso de solicitud digital.
Además, enviaré imágenes de la aplicación digital, incluida una imagen de la sección 'Inquilino registrado de la ciudad de San Mateo', para que sepa qué esperar cuando presente su solicitud en línea".

Estos cambios entrarán en vigor en breve. Le enviaré un correo electrónico nuevamente una vez que se hayan implementado los cambios.


Copyright © City of San Mateo. All Rights Reserved.
330 West 20th Avenue, San Mateo, CA 94403
Unsubscribe